Fanfic、日本ではショートストーリー、通称SS。又は、二次創作 小説の愛称で親しまれている。 海外への日本アニメ・マンガの進出増大に伴い、日本よりは ファンの数は少ないものの、着実にファンの数を増やしている。 それらのファンが、 「物語の終了後、主人公はどうなった?」 とか 「Aと言う作品の主人公をBと言う作品に登場させたらどうなるか?」 等々を具体化させたのが、FanFiction、通称Fanficなのである。 |
ドイツのBorgward氏のWebPage、米国の"The Tenchi Muyo Fan fiction Archive" によれば、現在、海外のAnime Fanficには以下の10の種類がある。 |
Crossovers |
これは海外独自のFanficの分野と言えると思う。 平たく言えば、 「他の作品のキャラとの共演作品」 を意味する。 例えば、「ああっ、女神さまっ」の世界に「天地」キャラが登場する と言った様に2つの作品のキャラが登場するのが通常のFanfic。 だが、「大運動会」の世界に「らんま1/2」と「天地」。又は、「エヴァ」の 世界に「レイアース」や「ガンダムW」のキャラが登場する、と言った様に 2つ以上の作品のキャラが登場するFanficも数多く確認されており、それら は通常のCrossoversと区別する為、Mega Crossoversと呼ぶ事がある。 |
Dark |
これは正に「皆殺しの富野」的なストーリー展開になる。 つまり、"Unhappy End"になるFanfic。 |
Fusion |
これも海外独自のFanficの分野と言えると思う。 Crossoversの1種なのだが、上記と異なる点は、 「別の作品世界の主人公(又は脇役)に、別の作品の主人公(又は脇役) が扮する。」 と言う事であろうか? 例えば、「Xファイル」のモルダーとスカリーの役回りに、「エヴァ」のシンジ とアスカが扮すると言った作品がある。 |
Lemon |
"Sexual Content"のFanfic。 日本では「X指定」、「18禁」の内容になるもの。 別名"Hentai"又は、"Ecchi"とも言う。 「くりいむレモン」が語源になっているらしい。 |
Lime | Lemonより内容を押さえたFanfic。 Lemonよりは「イヤラシさ」が無く、読んでいてホッ、とする作品が多い が、大体の場合、「これはLimeです。」と断りが入っている作品が多い 様である。 |
MSTing |
厳密にはFanficには分類出来ないかも知れない。 MSTとは米国のTV番組"Mystery Science Theater 3000"に由来する もので、「Fanficのレビュー記事」を意味する。 その為、別名、単に"MST"とか、"MST3K"と言う略称が使われる事も多く、 MSTingの作者を"MSTer"と呼ぶ事がある。 つまり、海外のFanficには書き手の「作者」と、作品を評価する「評論家」 が居る、と言う事になる。 |
Self Insertion |
これも海外独自のFanficの分野と言えると思う。 つまり、 「著者自身が主人公(又は脇役)だったら?」 と言う事をFanficにしたものである。 この手のFanficはalpha7も1度しか見た事が無いが、いい加減にしなさい、 と思ってしまう事も多々ある。^^;) 例えば、女性キャラが著者の妻になっていたり、alpha7が脇役になって いた事もある(これ、本当の話!)。 |
Spamfiction | これも海外独自のFanficの分野と言えると思う。 その名の通り、「ゴミ小説」。 全般的に短いモノが多く、alpha7にとっては翻訳しやすい。^^;) しかし、内容が本当に「無い様」な作品が多く、訳の分からぬ作品が多い。 |
Yaoi | これに付いては説明の必要は無いと思う。 その名の通り、「男性同性愛」を扱ったFanfic。 このジャンルの作品は海外でも女性の作者が多く、男性の作者は見かける 事が無い。 殆どは"Yaoi/Lime"に分類される物が多いが、中には"Yaoi/Lemon"に 分類される作品も.... |
Yuri | これに付いても説明の必要は無いと思う。 Yaoiと反対に「女性同性愛」を扱ったFanfic。 意外にも海外には、このジャンルの作品を女性が書いている事がある。 その場合、殆どは"Yuri/Lime"か、単に"Yuri"に分類されるが、男性が 書くと、やはり、大半は"Yuri/Lemon"になってしまう様である。 |
これ以外にも、alpha7は以下の様な種類もあると考えている。 (但し、この分類はalpha7の勝手な分類なので、悪しからず。) |
R路線 | 「R」は「R指定」のRでは無い。 「セーラームーン」の続編が「セーラームーンR」と言う事から命名した。 つまり、「最終回の後、主人公はどうなった?」とか「最終回では主人公は 高校3年生だったけど、大学生になったら?」等々をFanficにしたもので ある。 |
TNG路線 | 「Star Trek(宇宙大作戦)」の続編が「Star Trek-The Next Generation」 (通称TNG)である事から命名した。 つまり、「主人公の子供達はどんな活躍をしているか?」とか「主人公が親 になったら?」等々をFanficにしたものである。 このTNG路線がR路線と決定的に異なるのは、R路線が同一時間上の 延長を題材にしているのに対し、TNG路線は10年,20年後の未来を題材 にしている所である。 |
プレ路線 | プレとは英語の接頭語"Pre"から命名した。 つまり、「物語が始まる前(すなわち、第1話の前)、主人公はどうしていた のか?」とか「主人公は高校生だったけど、小学生の時はどんな子供 だった?」等のFanficにしたもので、R路線・TNG路線と決定的に異なる のは、物語の進行している同一時間上から遡った過去を題材にしている点 である。 |
以下は、米国のLady Koneko氏のWebPage、米国の"The Tenchi Muyo Fan fiction Archive"を参照させていただいた。 (よく見かける用語を収録した。) |
AU |
某携帯電話会社では無い^^;)。 "Alternate Universe"の頭文字の略。 オリジナルの物語では考えられない状況・世界で進行する作品の際、注意 書き等に書かれて居る場合が多い。 つまり、「パラレルワールド」モノ、「並行」モノを指す用語と言っても良いで あろう。 |
NCC |
'Non-Cannon Character'の略。 作者が作品の為に創作したキャラクターの事であり、'Original Character' と同義語。 |
One-shot | 一章で終わる作品の事。 |
OOC |
‘Out Of Character'の略。 |
WAFF |
‘Warm and Fuzzy Feelings’の略。 Happy Endで終わり、ロマンス溢れた作品となる事が多い。 |
意外な事だが、日本ではとっくに過去の作品となっている「らんま1/2」がFanficの 1番の題材になっている。 Crossoversの題材としても頻繁に「らんま1/2」は用いられ、「エヴァ」や「天地」等 との共演しているFanficが数多く確認されている。 「らんま1/2」以外では、「新世紀エヴァンゲリオン」、「天地無用!」、「セーラー ムーン」、「ドラゴンボール」、最近では、「カードキャプターさくら」が格好の題材 になっている模様である。 無論、数は少ないが「赤ずきんチャチャ」、「大運動会」等を題材にしたFanficもあり、 日本アニメの殆ど全ての作品が題材になっていると言っても過言では無いと思う。 |
日本のSSと同じく、WebPageで読むことが可能であるが、Newsgroupでも読むことが 可能である。 有名なのは、英語のNewsgroupである"rec.arts.anime.creative"が適当だと思う。 ここには多数のFanficが投稿されており、それに対するMSTingも、かなりの数が投稿 されている。 |
やはり、Fanfic発祥の地、米国がダントツでトップの投稿数を誇っている。 だが、米国と国境を接するカナダ、シンガポール、フィリピン、ニュージーランド、豪州、 英国、マレーシア等の英語圏諸国からの投稿も多い。 英語圏以外では、 欧州のドイツ・イタリア・フランス・ベルギー・デンマーク・スウェーデン等。 中南米諸国ではアルゼンチン・ブラジル・ベネズエラ等。 意外な国では、ロシアにもFanficが読める(但し、全部ロシア語)WebPageが確認 されている。 |